{
  "endUserManagement": {
    "title": "Správa koncových používateľov",
    "subtitle": "Vytvárajte a spravujte koncových používateľov v celom systéme",
    "createEndUser": "Vytvoriť používateľa",
    "noEndUsersYet": "Zatiaľ žiadni používatelia",
    "searchByUsername": "Hľadať podľa používateľského mena...",
    "searchByEmail": "Hľadať podľa emailu...",
    "status": {
      "active": "Aktívny",
      "banned": "Zabanovaný",
      "inactive": "Neaktívny"
    },
    "actions": {
      "ban": "Zabanovať",
      "unban": "Odbanovať",
      "banUser": "Zabanovať používateľa",
      "unbanUser": "Odbanovať používateľa",
      "confirmBan": "Ste si istí, že chcete {{action}} {{username}}?",
      "banWarning": "Zabráni im to v prístupe k službe.",
      "deleteUser": "Odstrániť používateľa",
      "confirmDelete": "Ste si istí, že chcete natrvalo odstrániť {{username}}? Túto akciu nemožno vrátiť späť.",
      "edit": "Upraviť",
      "create": "Vytvoriť",
      "manageCredits": "Spravovať kredity",
      "resetPassword": "Obnoviť heslo"
    },
    "labels": {
      "username": "Používateľské meno",
      "email": "Email",
      "status": "Stav",
      "createdAt": "Vytvorené"
    },
    "placeholders": {
      "searchByUsername": "Hľadať podľa používateľského mena..."
    },
    "confirmDelete": "Odstrániť tohto používateľa? Túto akciu nemožno vrátiť späť.",
    "noMatches": "Žiadni zodpovedajúci používatelia",
    "editDialog": {
      "title": "Upraviť používateľa",
      "contentCategories": "Kategórie obsahu",
      "maxDevices": "Max. zariadení",
      "maxDevicesDesc": "Maximálny počet súčasných zariadení (1-10)",
      "endLicense": "Koniec licencie (Voliteľné)",
      "forcedCategories": "Vynútené kategórie obsahu",
      "forcedCategoriesDesc": "Kategórie, ku ktorým MUSÍ mať tento používateľ prístup (nahrádza predvolené)",
      "password": "Heslo",
      "passwordDesc": "Nechajte prázdne, ak chcete zachovať aktuálne heslo",
      "save": "Uložiť zmeny",
      "cancel": "Zrušiť",
      "updating": "Aktualizuje sa..."
    },
    "demoUser": "Demo používateľ",
    "expiredDemo": "Vypršané demo",
    "demoBadge": "Demo",
    "directAdminManagement": "Priama správa správcu",
    "deleteUser": "Odstrániť používateľa",
    "filters": {
      "title": "Filtre",
      "username": "Používateľské meno",
      "email": "Email",
      "reseller": "Predajca",
      "showing": "Zobrazuje sa {{count}} z {{total}} používateľov",
      "clear": "Vymazať filtre"
    },
    "table": {
      "username": "Používateľské meno",
      "email": "Email",
      "type": "Typ",
      "maxDevices": "Max. zar.",
      "reseller": "Predajca",
      "status": "Stav",
      "created": "Vytvorené",
      "endLicense": "Koniec licencie",
      "actions": "Akcie",
      "premium": "Premium"
    },
    "form": {
      "username": "Používateľské meno",
      "password": "Heslo",
      "email": "Email",
      "maxDevices": "Max. zariadení",
      "expiryDate": "Dátum vypršania (Voliteľné)",
      "expiryDateHelp": "Nechajte prázdne pre neobmedzenú platnosť. Používateľ bude po tomto dátume automaticky deaktivovaný.",
      "assignReseller": "Priradiť predajcovi (Voliteľné)",
      "selectContentCategories": "Kategórie obsahu",
      "selectCategoriesHelp": "Kliknite pre výber kategórií obsahu, ku ktorým bude mať tento používateľ prístup.",
      "loadingCategories": "Načítavajú sa kategórie...",
      "noCategories": "Žiadne dostupné kategórie"
    },
    "neverLabel": "Nikdy",
    "expired": "Vypršalo",
    "timeLeft": "zostáva",
    "time": {
      "hoursMinutes": "{{hours}}h {{minutes}}m",
      "minutes": "{{minutes}}m"
    },
    "daysRemaining": "{{count}} dní",
    "errors": {
      "loadEndUsersFailed": "Nepodarilo sa načítať používateľov",
      "loadEndUsersFailedWithMessage": "Nepodarilo sa načítať používateľov: {{message}}",
      "loadResellersFailed": "Nepodarilo sa načítať predajcov",
      "createFailed": "Nepodarilo sa vytvoriť používateľa",
      "updateStatusFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať stav používateľa",
      "deleteFailed": "Nepodarilo sa odstrániť používateľa"
    },
    "validation": {
      "usernameMin": "Používateľ musí mať aspoň {{count}} znakov",
      "passwordMinDigits": "Heslo musí mať aspoň {{count}} číslice",
      "passwordMaxDigits": "Heslo môže mať najviac {{count}} číslic",
      "passwordDigitsOnly": "Heslo môže obsahovať iba číslice",
      "emailInvalid": "Neplatná emailová adresa",
      "maxDevicesMin": "Minimálne {{count}} zariadenie",
      "maxDevicesMax": "Maximálne {{count}} zariadení",
      "categoryMin": "Vyberte aspoň {{count}} kategóriu"
    },
    "messages": {
      "noUserSelected": "Nie je vybraný žiadny používateľ",
      "passwordUpdateFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať heslo používateľa",
      "updateFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať používateľa"
    }
  }
}
