{
  "user": {
    "menu": {
      "home": "Domov",
      "liveTv": "Živé TV",
      "movies": "Filmy",
      "series": "Seriály",
      "kids": "Pre deti",
      "anime": "Anime",
      "events": "Udalosti",
      "music": "Hudba",
      "favorites": "Obľúbené",
      "search": "Hľadať",
      "custom": "Menu",
      "descriptions": {
        "home": "Hlavný panel",
        "liveTv": "Živé kanály",
        "movies": "Katalóg filmov",
        "series": "TV seriály a relácie",
        "kids": "Obsah pre deti",
        "anime": "Katalóg anime",
        "events": "Špeciálne udalosti",
        "music": "Hudobná knižnica",
        "favorites": "Vaše obľúbené",
        "search": "Hľadať obsah",
        "profile": "Spravovať účet",
        "devices": "Spravovať zariadenia"
      }
    },
    "languages": {
      "es": "Španielčina",
      "es_native": "Španielčina",
      "en": "Angličtina",
      "en_native": "angličtina",
      "zh": "Čínština",
      "zh_native": "中文",
      "pt": "Portugalčina",
      "pt_native": "Português",
      "fr": "Francúzština",
      "fr_native": "Français",
      "ru": "Ruština",
      "ru_native": "Русский",
      "tr": "Turečtina",
      "tr_native": "Türkçe",
      "sk": "Slovenčina",
      "sk_native": "slovenčina"
    },
    "badges": {
      "continue": "Pokračovať"
    },
    "language": {
      "placeholder": "Vybrať jazyk"
    },
    "categoryCopy": {
      "vod": "Filmy na vyžiadanie zahrnuté vo vašom programe.",
      "series": "Kompletné seriály pripravené na sledovanie.",
      "tv": "Živé kanály a 24/7 programovanie.",
      "kids": "Bezpečný, kurátorovaný obsah pre deti.",
      "events": "Špeciálne udalosti a jedinečné vysielania.",
      "anime": "Katalóg anime s dabingom a titulkami."
    },
    "dashboard": {
      "welcome": "Vitajte späť",
      "guest": "Používateľ",
      "greeting": "Ahoj {{name}}",
      "continueWatching": "Pokračovať v sledovaní",
      "progressSync": "Synchronizujeme váš postup medzi zariadeniami.",
      "noHistory": "Ešte ste nezačali sledovať žiadny titul",
      "series": "Seriály",
      "kids": "Pre deti",
      "anime": "Anime",
      "events": "Udalosti",
      "liveTv": "Živé TV",
      "liveChannels": "Kanály",
      "liveGuide": "Sprievodca",
      "nowPlaying": "Práve sa prehráva",
      "noEpg": "Žiadne údaje EPG",
      "channel": "Kanál",
      "searchChannels": "Hľadať kanály...",
      "viewProducts": "Moje produkty",
      "manageDevices": "Spravovať zariadenia",
      "statusActive": "Účet aktívny",
      "connectedDevices": "Pripojené zariadenia",
      "devicesUsage": "Svoje aktívne zariadenia môžete kedykoľvek spravovať.",
      "aiStatus": "Odporúčací engine",
      "aiOnline": "Aktívny",
      "aiOffline": "Konfiguruje sa",
      "aiSubtitle": "Návrhy aktualizujeme každých pár hodín",
      "genreSpotlight": "Preskúmať podľa žánru",
      "genreSpotlightHint": "Vyberte filmové kategórie na spresnenie kolekcií.",
      "noAiRecommendations": "Čoskoro vám prispôsobíme odporúčania",
      "noTmdbData": "Nakonfigurujte TMDB na povolenie týchto kolekcií",
      "programGuide": "Programový sprievodca",
      "profile": "Profil",
      "secureSession": "Šifrovaná a chránená relácia",
      "badgeFeatured": "Odporúčané",
      "welcomeTitle": "Vaša knižnica, vždy s vami",
      "welcomeDescription": "Preskúmajte filmy a seriály vybrané špeciálne pre vás.",
      "watchNow": "Sledovať teraz",
      "filters": {
        "movies": "Filmy",
        "sports": "Šport",
        "kids": "Pre deti"
      },
      "liveStreamError": "Nepodarilo sa získať URL kanála.",
      "liveLoadError": "Chyba pri načítavaní kanála.",
      "browseGenres": "Prehľadávať žánre",
      "popularMovies": "Populárne filmy",
      "bingeWorthy": "Seriály na maratón",
      "browse": "Prehľadávať kategórie",
      "contentLibrary": "Knižnica obsahu",
      "contentSubtitle": "Preskúmajte našu kolekciu",
      "encryptedSession": "Šifrovaná relácia",
      "liveChannel": "Živý kanál",
      "noContent": "Žiadny obsah nie je k dispozícii",
      "noContentDescription": "Obsah sa tu zobrazí, keď administrátor pridá filmy, seriály alebo iné médiá."
    },
    "live": {
      "liveNow": "Práve naživo",
      "loadingGuide": "Načítava sa sprievodca...",
      "minutesLeft": "zostáva {{count}} min",
      "showingChannels": "Zobrazuje sa {{count}} kanálov",
      "channelsLive": "{{count}} kanálov naživo",
      "upNext": "Nasleduje",
      "nowPlaying": "Práve hrá",
      "loadingStream": "Pripája sa...",
      "streamFailed": "Nepodarilo sa načítať stream",
      "streamError": "Chyba pri načítaní streamu",
      "streamUnavailableTitle": "Stream nedostupný",
      "streamUnavailableDescription": "Pri načítaní tohto streamu sa vyskytla chyba.",
      "selectPrompt": "Vyberte kanál a začnite pozerať",
      "liveBadge": "NAŽIVO",
      "unknownChannel": "Neznámy kanál",
      "providerFallback": "Poskytovateľ {{appName}}",
      "toastCurrentlyViewing": "Práve sledujete: {{title}}",
      "noProgramInfo": "Nie sú dostupné informácie o programe",
      "channelGuide": "Sprievodca kanálmi",
      "noChannelsFound": "Nenašli sa žiadne kanály",
      "categories": {
        "sports": "Šport",
        "entertainment": "Zábava",
        "news": "Správy",
        "movies": "Filmy"
      },
      "title": "Živé TV",
      "toggleChannels": "Kanály",
      "toggleGuide": "Sprievodca",
      "playbackError": "Chyba prehrávania",
      "epg": {
        "errors": {
          "loadFailed": "Nepodarilo sa načítať programového sprievodcu"
        },
        "loading": "Načítavanie programového sprievodcu...",
        "liveProgramming": "Živé vysielanie",
        "noProgramInfo": "Nie sú dostupné informácie o programe",
        "previous24h": "Predchádzajúcich 24h",
        "next24h": "Nasledujúcich 24h",
        "liveNow": "Práve naživo",
        "live": "Naživo",
        "upcoming": "Nasleduje",
        "liveBadge": "NAŽIVO",
        "clickToWatch": "Kliknutím sledovať",
        "watchChannel": "Sledovať kanál"
      }
    },
    "filters": {
      "clear": "Vymazať filter",
      "searchChannels": "Hľadať kanály...",
      "searchMovies": "Hľadať filmy...",
      "searchShows": "Hľadať seriály...",
      "searchKids": "Hľadať detský obsah...",
      "searchAnime": "Hľadať anime...",
      "searchEvents": "Hľadať udalosti...",
      "allGenres": "Všetky žánre",
      "allTypes": "Všetky typy",
      "allStatus": "Všetky stavy",
      "sortTitle": "Zoradiť podľa názvu",
      "sortYear": "Zoradiť podľa roka",
      "sortRating": "Zoradiť podľa hodnotenia"
    },
    "kids": {
      "errorTitle": "Chyba pri načítavaní detského obsahu",
      "searchPlaceholder": "Hľadať detský obsah...",
      "emptyTitle": "Žiadny detský obsah nie je k dispozícii",
      "emptySearchTitle": "Žiadne výsledky",
      "emptySearchDescription": "Skúste iné kľúčové slová"
    },
    "anime": {
      "errorTitle": "Chyba pri načítavaní anime",
      "searchPlaceholder": "Hľadať anime...",
      "emptyTitle": "Žiadne anime nie je k dispozícii",
      "emptySearchTitle": "Žiadne výsledky",
      "emptySearchDescription": "Skúste iné kľúčové slová"
    },
    "events": {
      "errorTitle": "Chyba pri načítavaní udalostí",
      "searchPlaceholder": "Hľadať udalosti...",
      "emptyTitle": "Žiadne udalosti nie sú k dispozícii",
      "emptySearchTitle": "Žiadne výsledky",
      "emptySearchDescription": "Skúste iné kľúčové slová"
    },
    "favorites": {
      "title": "Obľúbené",
      "description": "Všetok obľúbený obsah na jednom mieste",
      "emptyTitle": "Zatiaľ nemáte obľúbené položky",
      "emptyDescription": "Začnite pridávať obsah medzi obľúbené",
      "emptyMoviesTitle": "Nemáte obľúbené filmy",
      "emptyMoviesDescription": "Pridajte filmy medzi obľúbené v sekcii Filmy",
      "emptySeriesTitle": "Nemáte obľúbené seriály",
      "emptySeriesDescription": "Pridajte seriály medzi obľúbené v sekcii Seriály",
      "emptyChannelsTitle": "Nemáte obľúbené kanály",
      "emptyChannelsDescription": "Pridajte kanály medzi obľúbené v sekcii Živé TV"
    },
    "movies": {
      "loading": "Načítavajú sa filmy...",
      "emptyTitle": "Nenašli sa žiadne filmy",
      "emptyDescription": "Skúste upraviť vyhľadávanie alebo filtre"
    },
    "shows": {
      "loading": "Načítavajú sa seriály...",
      "emptyTitle": "Nenašli sa žiadne seriály",
      "emptyDescription": "Skúste upraviť vyhľadávanie alebo filtre",
      "season": "Séria",
      "seasons": "Série",
      "status": {
        "ongoing": "Prebieha",
        "completed": "Ukončené",
        "cancelled": "Zrušené",
        "unknown": "Neznáme"
      }
    },
    "pagination": {
      "pageLabel": "Strana",
      "moviesLabel": "Filmy",
      "seriesLabel": "Seriály",
      "kidsLabel": "Pre deti",
      "animeLabel": "Anime"
    },
    "profile": {
      "badge": "Môj účet",
      "title": "Profil a bezpečnosť",
      "subtitle": "Spravujte osobné údaje, kontaktný email a prihlasovacie údaje.",
      "info": {
        "title": "Základné informácie",
        "username": "Používateľské meno",
        "role": "Role v systéme",
        "createdAt": "Registrovaný",
        "expiresAt": "Vyprší",
        "unknown": "Neznáme",
        "noExpiry": "Žiadny dátum vypršania"
      },
      "contact": {
        "title": "Kontakt a upozornenia",
        "emailLabel": "Priradený email",
        "emailPlaceholder": "Zadajte email pre upozornenia",
        "hint": "Tento email použijeme na bezpečnostné upozornenia a obnovenia.",
        "save": "Aktualizovať email",
        "saving": "Ukladá sa..."
      },
      "password": {
        "title": "Zmeniť heslo",
        "current": "Aktuálne heslo",
        "currentPlaceholder": "Zadajte svoje aktuálne heslo",
        "new": "Nové heslo",
        "newPlaceholder": "Minimálne 6 znakov",
        "save": "Aktualizovať heslo",
        "saving": "Aktualizuje sa...",
        "success": "Heslo aktualizované",
        "error": "Nepodarilo sa aktualizovať heslo",
        "hint": "Aktívne relácie na iných zariadeniach budú po zmene odhlásené."
      },
      "plan": {
        "title": "Stav plánu",
        "devices": "Používané zariadenia: {{count}} z {{max}}",
        "role": "Typ prístupu: {{role}}",
        "expires": "Platné do {{date}}",
        "withoutExpiry": "Plano sem expiração"
      },
      "categories": {
        "title": "Povolené kategórie",
        "empty": "Váš administrátor ešte nepriradil obsah k vášmu účtu."
      },
      "actions": {
        "title": "Skratky",
        "manageDevices": "Spravovať zariadenia",
        "exploreContent": "Preskúmať obsah",
        "extendMembership": "Predĺžiť členstvo"
      },
      "update": {
        "success": "Profil aktualizovaný",
        "error": "Nepodarilo sa aktualizovať profil"
      },
      "noDataTitle": "Nepodarilo sa nám načítať váš profil",
      "noDataDescription": "Skúste obnoviť stránku alebo kontaktujte podporu, ak problém pretrváva.",
      "status": {
        "unknown": "Neznámy stav",
        "banned": "Účet pozastavený",
        "noExpiry": "Žiadny dátum vypršania",
        "expired": "Predplatné vypršalo",
        "active": "Predplatné aktívne"
      }
    },
    "devices": {
      "badge": "Správa zariadení",
      "title": "Vaše prepojené zariadenia",
      "subtitle": "Ovládajte, ktoré zariadenia majú prístup a uvoľnite sloty v prípade potreby.",
      "onboarding": {
        "title": "Zaregistrovať tento prehliadač",
        "body": "Prepojte tento prehliadač ako zariadenie pre pokračovanie na panel.",
        "limitTitle": "Dosiahnutý limit zariadení",
        "limitBody": "Odstráňte zariadenie na uvoľnenie slotu a zaregistrovanie tohto prehliadača.",
        "cta": "Zaregistrovať toto zariadenie",
        "fill": "Automaticky vyplniť podrobnosti",
        "already": "Tento prehliadač je už zaregistrovaný",
        "quickRegister": "Zaregistrovať tento prehliadač teraz",
        "deviceInfo": "Aktuálne zariadenie",
        "slots": "{{available}} voľných slotov z {{max}}"
      },
      "register": {
        "title": "Zaregistrovať nové zariadenie",
        "deviceId": "ID Zariadenia",
        "deviceIdPlaceholder": "Napr. MAC, UUID alebo kód zariadenia",
        "deviceName": "Názov zariadenia",
        "deviceNamePlaceholder": "Napr. TV v obývačke, Android Box...",
        "generate": "Vygenerovať náhodné ID",
        "cta": "Zaregistrovať zariadenie",
        "working": "Registruje sa...",
        "validation": "Musíte zadať ID aj názov",
        "help": "Použite jedinečný identifikátor pre každé zariadenie. Odporúčame rovnaký názov ako vaša aplikácia pre Android."
      },
      "status": {
        "title": "Stav používania",
        "progressLabel": "Obsadenosť",
        "tipTitle": "Rýchly tip",
        "tipBody": "Ak dosiahnete limit, odstráňte zariadenie, ktoré už nepoužívate, pred pridaním nového.",
        "syncTitle": "Okamžitá synchronizácia",
        "syncBody": "Zmeny sa prejavia v aplikácii pre Android po reštarte alebo obnovení relácie."
      },
      "list": {
        "title": "Zaregistrované zariadenia",
        "loading": "Načítavanie zoznamu prepojených zariadení.",
        "emptyTitle": "Zatiaľ nemáte žiadne zariadenia",
        "emptyDescription": "Zaregistrujte svoje prvé zariadenie, aby ste mohli začať prehrávať obsah.",
        "lastActive": "Posledný prístup: {{date}}",
        "statusActive": "Aktívne",
        "remove": "Odstrániť zariadenie",
        "removeSuccess": "Zariadenie odstránené",
        "removeError": "Nepodarilo sa odstrániť zariadenie"
      }
    },
    "products": {
      "badge": "Moje produkty",
      "title": "Prístup povolený vo vašom pláne",
      "subtitle": "Preskúmajte všetok dostupný obsah podľa vašich aktívnych produktov.",
      "search": "Hľadať obsah",
      "devices": "Moje zariadenia",
      "list": {
        "title": "Dostupné produkty"
      },
      "empty": {
        "title": "Zatiaľ nemáte priradené produkty",
        "description": "Keď váš administrátor povolí kategórie, zobrazia sa tu."
      },
      "badgeIncluded": "Zahrnuté vo vašom pláne",
      "cta": {
        "explore": "Preskúmať"
      }
    },
    "watch": {
      "title": "Prehrávač",
      "invalidId": "Neplatné ID obsahu",
      "notFound": "Obsah sa nenašiel",
      "noStreamAvailable": "Pre tento obsah nie je k dispozícii žiadny stream",
      "streamError": "Chyba pri získavaní streamu",
      "backToDashboard": "Späť na panel",
      "playNow": "Prehrať teraz",
      "synopsis": "Synopsa",
      "seasons": "Série",
      "seasonShort": "S{{n}}",
      "episodeLabel": "E{{n}}",
      "noEpisodes": "Nie sú k dispozícii žiadne epizódy.",
      "drmNotice": "Tento obsah má nakonfigurované DRM — môže vyžadovať kompatibilný prehrávač.",
      "related": "Odporúčané",
      "noRelated": "Momentálne nie sú k dispozícii žiadne odporúčania",
      "goBack": "Vrátiť sa"
    },
    "content": {
      "browse": {
        "badge": "Dostupná knižnica",
        "title": "Preskúmajte svoj obsah",
        "subtitle": "Filmy, seriály a živé TV v jednotnom zobrazení.",
        "totalCategories": "{{count}} kategórií k dispozícii",
        "goToSearch": "Prejsť na vyhľadávanie",
        "itemCount": "{{count}} výsledkov",
        "loadingDescription": "Príprava vášho personalizovaného katalógu.",
        "emptyTitle": "Táto kategória zatiaľ nemá obsah",
        "emptyDescription": "Čoskoro sem pridáme ďalšie tituly.",
        "noCategoriesTitle": "Žiadne priradené kategórie",
        "noCategoriesDescription": "Požiadajte svojho administrátora, aby povolil obsah pre váš účet.",
        "watch": "Sledovať",
        "noDescription": "Popis čaká",
        "loadMore": "Zobraziť viac titulov",
        "loadingMore": "Načítavanie..."
      },
      "search": {
        "title": "Hľadať obsah",
        "placeholder": "Filmy, seriály, kanály...",
        "emptyTitle": "Hľadajte niečo pre začiatok",
        "emptyDesc": "Zadajte názov, kategóriu alebo kľúčové slovo na nájdenie obsahu.",
        "loading": "Hľadanie zhôd",
        "error": "Vyhľadávanie zlyhalo",
        "noResults": "Žiadne výsledky",
        "tryAgain": "Skúste iné kľúčové slová alebo skontrolujte pravopis."
      }
    },
    "common": {
      "continue": "Pokračovať",
      "all": "Všetko",
      "loading": "Načítavanie...",
      "search": "Hľadať",
      "watch": "Pozerať",
      "viewAll": "Zobraziť všetko",
      "noItems": "Žiadne položky",
      "comeBackSoon": "Vráťte sa čoskoro a objavte nový obsah.",
      "noResults": "Žiadne výsledky",
      "adjustSearch": "Skúste upraviť vyhľadávanie alebo filtre",
      "tryDifferent": "Skúste iné kľúčové slová",
      "reload": "Prosím skúste obnoviť stránku",
      "verified": "Overené",
      "titleCount": "{{count}} titul",
      "titleCount_plural": "{{count}} titulov",
      "seriesCount": "{{count}} seriál",
      "seriesCount_plural": "{{count}} seriálov",
      "animeCount": "{{count}} anime",
      "animeCount_plural": "{{count}} anime",
      "eventCount": "{{count}} udalosť",
      "eventCount_plural": "{{count}} udalostí",
      "channelCount": "{{count}} kanál",
      "channelCount_plural": "{{count}} kanálov"
    },
    "player": {
      "audioInfo": "Informácie o zvuku",
      "audioTracksTitle": "Zvukové stopy",
      "audioTracksTitleWithCount": "Zvukové stopy ({{count}})",
      "noAudioTracks": "Neboli zistené žiadne zvukové stopy",
      "noAudioTracksHelpLine1": "Toto video môže mať integrovaný zvuk bez oddelenvých stôp,",
      "noAudioTracksHelpLine2": "alebo váš prehliadač nepodporuje API AudioTracks.",
      "subtitlesTitle": "Titulky",
      "noSubtitles": "Žiadne titulky",
      "playbackSpeed": "Rýchlosť"
    }
  }
}
