{
  "tvCategories": {
    "title": "Gérer les catégories de chaînes TV",
    "description": "Conservez les catégories par défaut et étendez-les avec vos propres étiquettes. Les catégories utilisées ne peuvent pas être supprimées.",
    "inputPlaceholder": "Créer une catégorie personnalisée (ex: Premium Sports)",
    "addCategory": "Ajouter une catégorie",
    "refreshing": "Actualisation…",
    "loading": "Chargement des catégories…",
    "none": "Vous n'avez pas encore créé de catégories personnalisées.",
    "default": "Par défaut",
    "removeTitle": "Supprimer la catégorie",
    "removeDescription": "Cette action ne peut pas être annulée. La catégorie \"{{name}}\" sera supprimée.",
    "removeCategory": "Supprimer la catégorie",
    "editCategory": "Modifier la catégorie",
    "inUseTitle": "Catégorie actuellement utilisée",
    "created": "Catégorie créée",
    "updated": "Catégorie mise à jour",
    "removed": "Catégorie supprimée",
    "nameRequired": "Le nom de la catégorie est requis",
    "helpText": "Les catégories par défaut restent épinglées en haut. Les étiquettes personnalisées vous aident à organiser les fournisseurs ou les régions comme vous le souhaitez.",
    "protectionNote": "Les catégories utilisées sont protégées pour éviter toute suppression accidentelle.",
    "tableHeaders": {
      "category": "Catégorie",
      "usage": "Utilisation",
      "created": "Créée",
      "actions": "Actes"
    },
    "categoryCount_one": "{{count}} catégorie",
    "categoryCount_other": "{{count}} catégories",
    "usageLabel": {
      "channel_one": "{{count}} chaîne",
      "channel_other": "{{count}} chaînes",
      "notInUse": "Pas utilisée"
    }
  }
}
