{
  "layout": {
    "navigation": {
      "dashboard": "Nástenka",
      "subscribers": "Odberatelia",
      "connections": "Pripojenia",
      "expirations": "Exspirácie",
      "trialUsers": "Testovací používatelia",
      "walletCredits": "Peňaženka a kredity",
      "apiKeys": "API kľúče",
      "support": "Podpora",
      "activityLogs": "Záznamy o aktivitách"
    },
    "sections": {
      "main": "Hlavné",
      "operations": "Operácie",
      "finance": "Financie",
      "developer": "Vývojár",
      "support": "Podpora"
    },
    "wallet": {
      "balance": "Zostatok",
      "addCredits": "Pridať kredity",
      "currencyUnit": "CR"
    },
    "search": {
      "placeholder": "Hľadať používateľov, zariadenia alebo tikety..."
    },
    "account": {
      "reseller": "Predajca",
      "myAccount": "Môj účet",
      "profile": "Profil",
      "billing": "Fakturácia",
      "logout": "Odhlásiť sa"
    }
  },
  "dashboard": {
    "commandCenter": "Riadiace centrum predajcu",
    "welcomeBack": "Vitajte späť, {{name}}",
    "subscribersCount": "{{count}} odberateľov",
    "creditsAvailable": "{{credits}} kreditov",
    "statsDescription": "Máte k dispozícii <subscribers>{{subscribers}} odberateľov</subscribers> a <credits>{{credits}} kreditov</credits>.",
    "newUser": "Nový používateľ",
    "newDemo": "Nové demo",
    "expiringSoon": "Čoskoro vyprší",
    "viewAll": "Zobraziť všetko",
    "quickActions": "Rýchle akcie",
    "profileSettings": "Nastavenia profilu"
  },
  "stats": {
    "noSubscribersYet": "Zatiaľ žiadni odberatelia",
    "excellent": "Vynikajúce",
    "good": "Dobré",
    "fair": "Priemerné",
    "inactive": "{{count}} neaktívnych",
    "totalSubscribers": "Celkový počet odberateľov",
    "newThisMonth": "+{{count}} tento mesiac",
    "noNewThisMonth": "Tento mesiac žiadni noví",
    "networkHealth": "Zdravie siete",
    "deviceSlots": "Sloty pre zariadenia",
    "activeUsers": "{{count}} aktívnych používateľov",
    "activeDemos": "Aktívne demá",
    "trialsInProgress": "Prebiehajúce skúšobné verzie",
    "noActiveTrials": "Žiadne aktívne skúšobné verzie"
  },
  "quickActions": {
    "createUser": "Vytvoriť používateľa",
    "addNewSubscriber": "Pridať nového odberateľa",
    "issueDemo": "Vystaviť demo",
    "generateTrialAccount": "Generovať skúšobný účet",
    "manageDevices": "Spravovať zariadenia",
    "resetOrKillSessions": "Resetovať alebo ukončiť relácie",
    "userList": "Zoznam používateľov",
    "viewAllSubscribers": "Zobraziť všetkých odberateľov",
    "buyCredits": "Kúpiť kredity",
    "topUpWallet": "Dobiť peňaženku",
    "support": "Podpora",
    "openTicket": "Otvoriť tiket"
  },
  "endUsers": {
    "title": "Koncoví používatelia",
    "subtitle": "Vytvárajte a spravujte koncových používateľov naprieč všetkými predajcami",
    "legend": {
      "demoUser": "Demo používateľ",
      "expiredDemo": "Expirované demo",
      "demoBadge": "Demo odznak"
    },
    "badges": {
      "demo": "DEMO"
    },
    "time": {
      "expired": "Expirované",
      "never": "Nikdy",
      "left": "zostáva",
      "hoursMinutes": "{{hours}}h {{minutes}}m",
      "minutes": "{{minutes}}m",
      "days": "{{days}} dní",
      "daysRemaining": "({{days}} dní zostáva)"
    },
    "premium": "Premium",
    "suspended": "Pozastavené",
    "demo": "Demo",
    "expired": "Expirované",
    "never": "Nikdy",
    "endLicense": "Koniec licencie",
    "createDialogDescription": "Vytvorte nový účet koncového používateľa. Kredity budú odpočítané z vášho zostatku.",
    "subscriptionDuration": "Trvanie predplatného",
    "selectDuration": "Vyberte trvanie",
    "deviceLimit": "Limit zariadení",
    "selectDeviceLimit": "Vyberte limit zariadení",
    "contentCategories": "Kategórie obsahu",
    "categoriesHelp": "Kliknutím vyberte kategórie obsahu, ku ktorým bude mať tento používateľ prístup.",
    "creditCostCalculation": "Výpočet ceny v kreditoch:",
    "availableCredits": "Vaše dostupné kredity",
    "insufficientCredits": "Nedostatok kreditov!",
    "insufficientCreditsShort": "Nedostatok kreditov",
    "selectOptions": "Vyberte možnosti",
    "needMoreCredits": "Potrebujete o {{amount}} kreditov viac.",
    "deviceOptions": {
      "3": "3 zariadenia (1 kredit/mesiac)",
      "5": "5 zariadení (1,5 kreditu/mesiac)",
      "6": "6 zariadení (1,75 kreditu/mesiac)",
      "7": "7 zariadení (2 kredity/mesiac)",
      "8": "8 zariadení (2,25 kreditu/mesiac)",
      "9": "9 zariadení (2,5 kreditu/mesiac)",
      "10": "10 zariadení (2,75 kreditu/mesiac)"
    },
    "duration": {
      "month": "{{count}} mesiac",
      "month_plural": "{{count}} mesiace",
      "months": "{{count}} mesiacov"
    },
    "validation": {
      "usernameMin": "Používateľské meno musí mať aspoň 3 znaky",
      "passwordMin": "Heslo musí mať aspoň 4 číslice",
      "passwordMax": "Heslo môže mať maximálne 10 číslic",
      "passwordDigits": "Heslo musí obsahovať iba číslice",
      "invalidEmail": "Neplatná e-mailová adresa",
      "durationMin": "Minimum je 1 mesiac",
      "durationMax": "Maximum je 12 mesiacov",
      "selectDeviceLimit": "Prosím, vyberte limit zariadení",
      "selectCategory": "Prosím, vyberte aspoň jednu kategóriu"
    },
    "errors": {
      "failedToLoadUsers": "Nepodarilo sa načítať používateľov"
    },
    "selectDurationAndDevices": "Vyberte trvanie a zariadenia",
    "monthPlural": "mesiac",
    "monthsPlural": "mesiace",
    "creditPerMonth": "kredit/mesiac",
    "creditsPerMonth": "kredity/mesiac",
    "creditBreakdown": "{{duration}} {{durationUnit}} × {{devices}} zariadenie{{devicePlural}} ({{costPerMonth}} {{costUnit}}) = {{total}} kredit{{creditPlural}}"
  },
  "dialogs": {
    "suspend": {
      "title": "Pozastaviť používateľa",
      "description": "Ste si istí, že chcete pozastaviť používateľa {{username}}? Týmto sa odpoja všetky jeho aktívne zariadenia."
    },
    "activate": {
      "title": "Aktivovať používateľa",
      "description": "Ste si istí, že chcete aktivovať používateľa {{username}}?"
    },
    "delete": {
      "title": "Vymazať používateľa",
      "description": "Ste si istí, že chcete natrvalo vymazať používateľa {{username}}? Túto akciu nie je možné vrátiť späť."
    }
  },
  "activityLogs": {
    "title": "Záznamy o aktivitách",
    "description": "Zobrazenie vašich nedávnych aktivít a akcií",
    "refresh": "Obnoviť",
    "noLogs": "Nenašli sa žiadne záznamy o aktivitách",
    "errorLoading": "Chyba pri načítavaní záznamov: {{message}}",
    "filters": {
      "actionType": "Typ akcie",
      "allActions": "Všetky akcie",
      "startDate": "Dátum začiatku",
      "endDate": "Dátum ukončenia"
    },
    "actionTypes": {
      "USER_CREATED": "Používateľ vytvorený",
      "USER_DELETED": "Používateľ vymazaný",
      "USER_EXTENDED": "Predplatné predĺžené",
      "CREDIT_USED": "Kredit použitý",
      "DEMO_CREATED": "Demo vytvorené",
      "LOGIN": "Prihlásenie",
      "LOGOUT": "Odhlásenie"
    },
    "table": {
      "date": "Dátum",
      "action": "Akcia",
      "targetUser": "Cieľový používateľ",
      "description": "Popis",
      "credits": "Kredity"
    },
    "pagination": {
      "showing": "Zobrazuje sa {{from}} až {{to}} z {{total}} výsledkov",
      "previous": "Predchádzajúce",
      "next": "Nasledujúce",
      "pageOf": "Strana {{page}} z {{totalPages}}"
    }
  },
  "editUser": {
    "dialogTitle": "Upraviť používateľa: {{username}}",
    "dialogDescription": "Upravte podrobnosti o používateľovi, spravujte predplatné a predĺžte prístup",
    "editDetailsTitle": "Upraviť podrobnosti o používateľovi",
    "editDetailsDescription": "Aktualizujte informácie o používateľovi a heslo",
    "validation": {
      "minMonth": "Minimum je 1 mesiac",
      "maxExtension": "Maximálne predĺženie o 12 mesiacov",
      "usernameMinLength": "Používateľské meno musí mať aspoň 3 znaky",
      "invalidEmail": "Neplatná e-mailová adresa",
      "passwordMinLength": "Heslo musí mať aspoň 4 číslice",
      "passwordMaxLength": "Heslo môže mať maximálne 10 číslic",
      "passwordDigitsOnly": "Heslo musí obsahovať iba číslice",
      "maxDevicesLimit": "Povolených je maximálne 10 zariadení",
      "selectCategory": "Prosím, vyberte aspoň jednu kategóriu"
    },
    "labels": {
      "username": "Používateľské meno",
      "email": "E-mail",
      "newPassword": "Nové heslo (4-10 číslic)",
      "maxDevices": "Max. zariadení",
      "categories": "Kategórie",
      "deviceLimit": "Limit zariadení",
      "status": "Stav",
      "expirationDate": "Dátum exspirácie",
      "currentCategories": "Aktuálne kategórie"
    },
    "placeholders": {
      "enterUsername": "Zadajte používateľské meno",
      "enterEmail": "Zadajte e-mail",
      "leaveEmptyToKeep": "Ponechajte prázdne pre zachovanie aktuálneho"
    },
    "creditWarning": {
      "title": "Upozornenie na cenu v kreditoch",
      "addingDevices": "Pridanie {{count}} zariadenia bude stáť",
      "addingDevicesPlural": "Pridanie {{count}} zariadení bude stáť",
      "credits": "{{amount}} kreditov",
      "calculation": "({{days}} zostávajúcich dní × 0,25 kreditu za zariadenie mesačne)"
    },
    "subscription": {
      "title": "Aktuálne predplatné",
      "devices": "{{count}} zariadení",
      "expired": "Expirované",
      "active": "Aktívne",
      "noCategories": "Nepriradené žiadne kategórie"
    },
    "extend": {
      "title": "Predĺžiť predplatné",
      "description": "Pridajte ďalšie mesiace k predplatnému tohto používateľa (maximálne 12 mesiacov)",
      "periodLabel": "Obdobie predĺženia",
      "selectPeriod": "Vyberte obdobie predĺženia",
      "costCalculation": "Výpočet ceny za predĺženie:",
      "availableCredits": "Vaše dostupné kredity",
      "insufficientCredits": "Nedostatok kreditov!",
      "needMoreCredits": "Potrebujete o {{amount}} kreditov viac.",
      "selectExtension": "Vybrať predĺženie",
      "breakdown": {
        "device": "zariadenie",
        "devicesPlural": "zariadenia",
        "monthsDevices": "{{months}} {{monthLabel}} × {{devices}} {{deviceLabel}}",
        "oneCredit": "(1 kredit/mesiac)",
        "extraDevices": "(1 základ + {{extraDevices}} × 0,25 = {{creditsPerMonth}} kredity/mesiac)",
        "credit": "kredit",
        "creditsPlural": "kredity",
        "totalCredits": "= {{cost}} {{creditLabel}}"
      }
    },
    "buttons": {
      "cancel": "Zrušiť",
      "updating": "Aktualizujem...",
      "updateUser": "Aktualizovať používateľa",
      "extending": "Predlžujem...",
      "extendSubscription": "Predĺžiť predplatné ({{cost}} kreditov)",
      "insufficientCredits": "Nedostatok kreditov"
    },
    "loading": {
      "categories": "Načítavam kategórie..."
    },
    "empty": {
      "noCategories": "Nie sú k dispozícii žiadne kategórie"
    },
    "errors": {
      "extendFailed": "Nepodarilo sa predĺžiť predplatné",
      "noUserSelected": "Nie je vybraný žiadny používateľ"
    }
  },
  "buyCredits": {
    "title": "Kúpiť kredity",
    "description": "Kúpte si kredity platformy cez Stripe Checkout. Kredity sa používajú na vytváranie a správu koncových používateľov.",
    "loadingPricing": "Načítavam aktuálne ceny...",
    "retry": "Skúsiť znova",
    "basePrice": "Základná cena",
    "perCredit": "za kredit",
    "yourDiscount": "Vaša zľava za množstvo",
    "applied": "uplatnené",
    "none": "žiadna",
    "effectiveUnitPrice": "Efektívna jednotková cena",
    "quantityLabel": "Množstvo (kredity)",
    "quantityHint": "Zadajte, koľko kreditov si chcete kúpiť",
    "totalAmount": "Celková suma",
    "includesDiscount": "Zahŕňa {{discount}}% množstevnú zľavu",
    "noDiscount": "Pre toto množstvo nie je zľava",
    "redirecting": "Presmerovávam...",
    "proceedToCheckout": "Prejsť k platbe",
    "volumeDiscountTiers": "Úrovne množstevných zliav",
    "minQuantity": "Min. množstvo",
    "discount": "Zľava",
    "noTiers": "Nie sú nakonfigurované žiadne úrovne. Platí základná cena.",
    "invalidQuantity": "Prosím, zadajte platné množstvo väčšie ako 0",
    "errors": {
      "failedLoadPricing": "Nepodarilo sa načítať ceny",
      "failedCreateCheckout": "Nepodarilo sa vytvoriť platobnú reláciu"
    }
  },
  "expirationMonitoring": {
    "title": "Monitorovanie exspirácie používateľov",
    "errorLoading": "Nepodarilo sa načítať údaje o exspirácii používateľov. Skúste to prosím znova.",
    "neverExpires": "Nikdy neexspiruje",
    "noEmail": "Žiadny e-mail",
    "status": {
      "expired": "Expirované",
      "day": "{{count}} deň",
      "days": "{{count}} dní",
      "noExpiration": "Žiadna exspirácia",
      "active": "Aktívny",
      "inactive": "Neaktívny"
    },
    "summary": {
      "expired": "Expirované",
      "critical": "Kritické (≤2 dni)",
      "warning": "Upozornenie (3-5 dní)",
      "good": "Dobré (>5 dní)",
      "noExpiration": "Bez exspirácie"
    },
    "details": {
      "criticalTitle": "Kritické exspirácie",
      "criticalDescription": "Používatelia vyžadujúci okamžitú pozornosť (exspirujú do 2 dní)",
      "fullTitle": "Podrobnosti o exspirácii používateľov",
      "fullDescription": "Sledujte dátumy exspirácie a stav účtov vašich používateľov"
    },
    "table": {
      "username": "Používateľské meno",
      "email": "E-mail",
      "expirationDate": "Dátum exspirácie",
      "status": "Stav",
      "active": "Aktívny"
    },
    "empty": {
      "noCritical": "Žiadne kritické exspirácie",
      "noCriticalDescription": "Všetci vaši používatelia majú viac ako 2 dni do exspirácie.",
      "noUsers": "Nenašli sa žiadni používatelia",
      "noUsersDescription": "Vytvorte koncových používateľov, aby ste mohli sledovať ich dátumy exspirácie."
    }
  },
  "analytics": {
    "active": "Aktívni",
    "inactive": "Neaktívni",
    "acquisitionTrend": "Trend získavania",
    "acquisitionDescription": "Noví odberatelia za posledných 6 mesiacov",
    "networkStatus": "Stav siete",
    "networkDescription": "Aktívni vs Pozastavení používatelia",
    "totalUsers": "Celkový počet používateľov"
  },
  "profile": {
    "title": "Profil predajcu",
    "description": "Spravujte nastavenia a preferencie svojho účtu",
    "contactInformation": "Kontaktné informácie",
    "emailPlaceholder": "vas@email.sk",
    "contactInfoNote": "Tento e-mail budeme používať na dôležité upozornenia",
    "saveChanges": "Uložiť zmeny",
    "changePassword": "Zmeniť heslo",
    "newPasswordLabel": "Nové heslo",
    "newPasswordPlaceholder": "Zadajte nové heslo",
    "confirmPasswordLabel": "Potvrdiť heslo",
    "confirmPasswordPlaceholder": "Potvrďte nové heslo",
    "passwordHelp": "Heslo musí mať aspoň 8 znakov",
    "updatePassword": "Aktualizovať heslo",
    "updated": "Profil bol úspešne aktualizovaný",
    "updateFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať profil",
    "passwordUpdated": "Heslo bolo úspešne aktualizované",
    "updatePasswordFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať heslo",
    "passwordTooShort": "Heslo musí mať aspoň 8 znakov",
    "enterAndConfirmPassword": "Prosím, zadajte a potvrďte svoje nové heslo",
    "passwordsDoNotMatch": "Heslá sa nezhodujú"
  },
  "creditBalance": {
    "title": "Zostatok kreditov",
    "availableCredits": "Dostupné kredity",
    "lowBalance": "Nízky zostatok",
    "available": "Dostupné",
    "creditsAvailableDescription": "Kredity dostupné na vytváranie nových používateľov",
    "lowBalanceWarning": "Váš zostatok kreditov je nízky. Kontaktujte svojho administrátora pre pridanie ďalších kreditov.",
    "totalUsers": "Celkový počet používateľov",
    "endUsersCreated": "Vytvorení koncoví používatelia",
    "creditsUsed": "Použité kredity",
    "totalCreditsConsumed": "Celkový počet spotrebovaných kreditov",
    "creditSummary": {
      "title": "Prehľad kreditov",
      "description": "Prehľad o vašom využívaní a zostatku kreditov",
      "initialCredits": "Počiatočné kredity",
      "creditsUsed": "Použité kredity",
      "availableCredits": "Dostupné kredity",
      "usageRate": "Miera využívania"
    },
    "userBreakdown": {
      "title": "Rozpis kreditov podľa používateľa",
      "description": "Cena v kreditoch na používateľa na základe konfigurácie zariadení",
      "device": "zariadenie",
      "devices": "zariadenia",
      "credits": "kredity"
    },
    "calculationGuide": {
      "title": "Sprievodca výpočtom kreditov",
      "description": "Pochopte, ako sa vypočítavajú kredity pre rôzne konfigurácie zariadení",
      "standardDevices": "3 Zariadenia (Štandard)",
      "standardCredits": "1.0 kreditu",
      "standardDescription": "Najbežnejšia konfigurácia pre koncových používateľov",
      "premiumDevices": "5 Zariadení (Premium)",
      "premiumCredits": "1.5 kreditu",
      "premiumDescription": "Premium balík s viacerými zariadeniami",
      "extraDevices": "Extra zariadenia",
      "extraCredits": "+0.25 kreditu za každé",
      "extraDescription": "Dodatočné náklady na každé ďalšie zariadenie nad 3",
      "examples": "Príklady:",
      "example1Device": "1 zariadenie",
      "example1DeviceCost": "1.0 kreditu",
      "example4Devices": "4 zariadenia",
      "example4DevicesCost": "1.25 kreditu",
      "example6Devices": "6 zariadení",
      "example6DevicesCost": "1.75 kreditu"
    }
  },
  "supportTickets": {
    "descriptionPlaceholder": "Poskytnite podrobné informácie o vašom probléme...",
    "header": {
      "title": "Podporné vstupenky",
      "description": "Vytvárajte a spravujte svoje žiadosti o podporu",
      "unreadSingle": "Máte {{count}} neprečítanú správu",
      "unreadPlural": "Máte {{count}} neprečítaných správ",
      "createTicket": "Vytvoriť lístok"
    },
    "createDialog": {
      "title": "Vytvorte podporný lístok",
      "description": "Popíšte svoj problém a my vám ho pomôžeme čo najrýchlejšie vyriešiť.",
      "titleLabel": "Názov",
      "titlePlaceholder": "Stručné zhrnutie vášho problému",
      "categoryLabel": "Kategória",
      "priorityLabel": "Priorita",
      "descriptionLabel": "Popis",
      "descriptionPlaceholder": "Uveďte podrobné informácie o svojom probléme...",
      "cancel": "Zrušiť",
      "creating": "Vytvára sa...",
      "create": "Vytvoriť lístok"
    },
    "categories": {
      "technical": "Technický problém",
      "billing": "Fakturačná otázka",
      "account": "Podpora účtu",
      "content": "Problém s obsahom",
      "other": "Iné"
    },
    "priorities": {
      "low": "Nízka",
      "medium": "Stredná",
      "high": "Vysoká",
      "urgent": "Naliehavé"
    },
    "stats": {
      "total": "Celkom",
      "open": "OTVORENÉ",
      "inProgress": "Prebieha",
      "resolved": "Vyriešené"
    },
    "list": {
      "title": "Moje lístky na podporu",
      "empty": "Nenašli sa žiadne lístky. Vytvorte si svoj prvý tiket podpory vyššie.",
      "countSingle": "Našiel sa {{count}} lístok",
      "countPlural": "Počet nájdených lístkov: {{count}}",
      "filter": "Filter",
      "sort": "Triediť",
      "refresh": "Obnoviť"
    },
    "empty": {
      "title": "Zatiaľ žiadne lístky na podporu",
      "description": "Získajte pomoc od nášho tímu podpory vytvorením svojho prvého tiketu. Sme tu, aby sme vám pomohli!",
      "createFirst": "Vytvorte si svoj prvý lístok"
    },
    "errors": {
      "createFailed": "Nepodarilo sa vytvoriť lístok",
      "createFailedRetry": "Nepodarilo sa vytvoriť lístok. Skúste to znova.",
      "sendFailed": "Odoslanie správy zlyhalo",
      "sendFailedRetry": "Odoslanie správy zlyhalo. Skúste to znova."
    }
  },
  "secretKeyCopied": "Tajný kľúč bol skopírovaný do schránky",
  "iHaveCopiedMyKey": "Skopíroval som svoj kľúč",
  "noUsersFound": "Nenašli sa žiadni používatelia",
  "noCriticalExpirations": "Žiadne kritické expirácie"
}
