{
  "billing": {
    "overview": {
      "title": "Resumen de facturación",
      "description": "Rendimiento de ingresos y créditos de un vistazo",
      "metrics": {
        "onlineRevenue": "Ingresos en línea",
        "offlineRevenue": "Ingresos fuera de línea",
        "adjustments": "Ajustes",
        "totalRevenue": "Ingresos Totales",
        "creditsOnline": "Créditos (En línea)",
        "creditsOffline": "Créditos (Fuera de línea)",
        "creditsAdjustments": "Créditos (Ajustes)",
        "totalCredits": "Créditos Totales"
      }
    },
    "pricing": {
      "title": "Precio de créditos",
      "description": "Precio base y niveles de descuento configurados en el sistema",
      "basePrice": "Precio base (USD por crédito)",
      "activeTiers": "Niveles activos",
      "effectiveCurrency": "Moneda efectiva",
      "tiersNote": "El nivel más alto cuya cantidad mínima se cumpla será aplicado.",
      "table": {
        "minQuantity": "Cantidad mínima (inclusive)",
        "discountPercent": "Porcentaje de descuento",
        "noTiers": "No hay niveles configurados. El precio base aplica para todas las cantidades.",
        "discountSuffix": "descuento"
      }
    },
    "offline": {
      "title": "Agregar Pago Offline",
      "description": "Registrar pagos manuales y otorgar créditos al instante",
      "labels": {
        "reseller": "Revendedor",
        "amount": "Monto (USD)",
        "credits": "Créditos a otorgar",
        "method": "Método",
        "reference": "Referencia",
        "notes": "Notas"
      },
      "placeholders": {
        "resellerSearch": "Escribe al menos 2 letras…",
        "amount": "p. ej. 100.00",
        "credits": "p. ej. 100",
        "method": "efectivo/banco/otro",
        "reference": "número de factura o referencia",
        "notes": "notas opcionales"
      },
      "chargedCurrency": "Moneda cobrada:",
      "success": "Pago offline registrado y créditos otorgados",
      "actions": {
        "saving": "Guardando...",
        "save": "Guardar Pago Offline"
      },
      "errors": {
        "amountPositive": "El monto (USD) debe ser mayor que 0",
        "creditsPositive": "Los créditos deben ser un entero positivo",
        "resellerPositive": "El ID del revendedor debe ser un entero positivo",
        "selectReseller": "Selecciona un revendedor de la lista"
      }
    },
    "transactions": {
      "title": "Transacciones recientes",
      "description": "Filtra y pagina las transacciones de facturación",
      "filters": {
        "source": "Origen",
        "status": "Estado",
        "resellerId": "ID de revendedor",
        "reference": "Referencia/Usuario",
        "perPage": "Por página"
      },
      "sources": {
        "stripe": "Raya",
        "offline": "Desconectado",
        "adjustment": "Ajuste"
      },
      "statuses": {
        "completed": "Completada",
        "pending": "Pendiente",
        "refunded": "Reembolsada",
        "failed": "Fallida"
      },
      "placeholders": {
        "resellerId": "p. ej. 42",
        "reference": "Buscar referencia o usuario"
      },
      "table": {
        "id": "ID",
        "reseller": "Revendedor",
        "source": "Origen",
        "amount": "Monto",
        "credits": "Créditos",
        "status": "Estado",
        "reference": "Referencia",
        "createdAt": "Creada el"
      },
      "total": "Total: {{count}}",
      "pagination": {
        "page": "Página {{page}}"
      },
      "empty": "No se encontraron transacciones."
    },
    "errors": {
      "fetchOverview": "Error al obtener el resumen de facturación",
      "fetchPricing": "Error al obtener la configuración de precios",
      "fetchTransactions": "Error al obtener las transacciones",
      "createOfflinePayment": "Error al crear el pago offline"
    }
  },
  "common": {
    "refresh": "Actualizar"
  }
}
