{
  "scanFolder": {
    "dialog": {
      "title": "Scanner Dossier Bibliothèque",
      "description": "Ingestion récursive de films et séries depuis un chemin fichier. Les métadonnées TMDB et sous-titres .srt correspondants sont importés automatiquement si disponibles."
    },
    "alert": {
      "title": "Ingestion intelligente avec appariement sous-titres",
      "description": "Le scanner détecte auto les ID TMDB dans les noms de dossiers, associe saisons/épisodes et lie les fichiers .srt externes partageant le nom de base vidéo. Utilisez les remplacements de catégorie ci-dessous pour diriger films ou séries dans une section personnalisée comme Enfants ou Anime.",
      "descriptionPrefix": "Le scanner détecte automatiquement les identifiants TMDB dans les noms de dossiers, fait correspondre les saisons/épisodes et établit des liens externes.",
      "descriptionMiddle": "fichiers qui partagent le nom de base vidéo. Utilisez le",
      "descriptionSuffix": "la catégorie remplace ci-dessous si vous souhaitez que les films ou les séries atterrissent dans une section personnalisée telle que Enfants ou Anime."
    },
    "mediaType": {
      "label": "Type média",
      "placeholder": "Sélectionner type",
      "mixed": "Mixte (auto-détection films & séries)",
      "movies": "Films uniquement",
      "series": "Séries uniquement",
      "anime": "Anime uniquement",
      "kids": "Films Enfants uniquement"
    },
    "duplicatePolicy": {
      "label": "Politique doublons",
      "placeholder": "Sélectionner politique",
      "omit": "Ignorer items existants",
      "replace": "Remplacer items existants",
      "allow": "Autoriser doublons"
    },
    "form": {
      "rootPath": "Chemin racine *",
      "rootPathPlaceholder": "/mnt/media/bibliothèque",
      "attachSubtitles": "Joindre sous-titres externes",
      "attachSubtitlesHelp": "Importer auto les fichiers .srt correspondants trouvés à côté des fichiers vidéo.",
      "overrideMovieCategory": "Remplacer catégorie film",
      "overrideMovieCategoryHelp": "Choisir un type alternatif pour les films détectés si besoin.",
      "overrideSeriesCategory": "Remplacer catégorie série",
      "overrideSeriesCategoryHelp": "Utile pour scanner bibliothèques Enfants/Anime qui doivent éviter la section Séries standard.",
      "defaultVod": "Défaut (VOD)",
      "defaultSeries": "Défaut (Séries)",
      "attachSubtitlesHelpPrefix": "Importer automatiquement la correspondance",
      "attachSubtitlesHelpSuffix": "fichiers trouvés à côté des fichiers vidéo."
    },
    "results": {
      "moviesCreated": "Films créés",
      "seriesCreated": "Séries créées",
      "episodesCreated": "Épisodes créés",
      "subtitlesAdded": "Sous-titres ajoutés",
      "replaced": "Remplacés",
      "skipped": "Ignorés",
      "scanLog": "Log Scan"
    },
    "badges": {
      "tmdbLookup": "Recherche TMDB",
      "subtitlePairing": "Appariement sous-titres",
      "recursiveScan": "Scan récursif"
    },
    "errors": {
      "rootPathRequired": "Chemin racine requis",
      "unableToLoadCategories": "Impossible de charger les catégories",
      "scanFailed": "Scan échoué",
      "unexpectedError": "Erreur inattendue pendant le scan"
    }
  }
}
