{
  "mediaScanner": {
    "title": "Skener médií",
    "subtitle": "Skenovať priečinky servera na automatický import mediálneho obsahu",
    "categorySelector": {
      "title": "Vybrať kategóriu obsahu",
      "description": "Vyberte typ obsahu, ktorý chcete skenovať",
      "movies": "Filmy",
      "series": "Seriály",
      "kids": "Deti",
      "anime": "Anime",
      "music": "Hudba"
    },
    "folderExplorer": {
      "title": "Vybrať priečinok na skenovanie",
      "description": "Prehľadajte a vyberte priečinok servera obsahujúci vaše mediálne súbory",
      "currentPath": "Aktuálna cesta",
      "selectFolder": "Vybrať tento priečinok",
      "goUp": "Hore",
      "loading": "Načítavanie priečinkov...",
      "error": "Chyba pri načítaní priečinkov",
      "noFolders": "Nenašli sa žiadne priečinky",
      "refresh": "Obnoviť",
      "selectedFolder": "Vybraný priečinok:"
    },
    "scanOptions": {
      "title": "Možnosti skenovania",
      "duplicatePolicy": "Politika duplikátov",
      "duplicatePolicyOptions": {
        "omit": "Preskočiť duplikáty",
        "replace": "Nahradi? existuj?ce",
        "allow": "Povoli? duplik?ty"
      },
      "addSubtitles": "Zahrnúť titulky",
      "addSubtitlesHelp": "Automaticky zistiť a pridať súbory titulkov"
    },
    "scanProgress": {
      "title": "Priebeh skenovania",
      "status": "Stav",
      "scanned": "Naskenované súbory",
      "imported": "Importované súbory",
      "errors": "Chyby",
      "currentFile": "Aktuálny súbor",
      "timeElapsed": "Uplynulý čas",
      "estimatedRemaining": "Odhadovaný zostávajúci čas",
      "cancel": "Zrušiť",
      "cancelConfirm": "Ste si istí, že chcete zrušiť skenovanie? Pokrok sa stratí.",
      "completed": "Dokončené",
      "cancelled": "Zrušené",
      "failed": "Zlyhalo"
    },
    "taskControl": {
      "title": "Ovládanie úloh",
      "tasks": "úlohy",
      "path": "Cesta",
      "started": "Spustené",
      "duration": "Trvanie",
      "currentFile": "Aktuálny súbor",
      "stats": {
        "movies": "Filmy",
        "series": "Seriály",
        "episodes": "Epizódy",
        "subtitles": "Titulky",
        "skipped": "Preskočené",
        "replaced": "Nahradené"
      },
      "error": "Chyba",
      "cancel": "Zrušiť",
      "delete": "Vymazať",
      "cancelling": "Ruší sa...",
      "deleting": "Vymazáva sa...",
      "idle": "Žiadne bežiace úlohy"
    },
    "scanStatus": {
      "title": "Stav skenovania",
      "scanId": "ID skenovania",
      "status": "Stav",
      "backgroundNote": "Skenovanie beží na serveri. Túto stránku môžete zavrieť a proces bude pokračovať.",
      "anotherScanNote": "Už prebieha skenovanie. V prípade potreby môžete spustiť ďalšie."
    },
    "actions": {
      "startScan": "Spustiť skenovanie",
      "selectCategory": "Vybrať kategóriu",
      "selectFolder": "Vybrať priečinok",
      "configureScan": "Konfigurovať skenovanie",
      "delete": "Vymazať",
      "deleting": "Vymazáva sa..."
    },
    "status": {
      "idle": "Pripravené na skenovanie",
      "scanning": "Prebieha skenovanie...",
      "completed": "Skenovanie úspešne dokončené",
      "cancelled": "Skenovanie bolo zrušené",
      "failed": "Skenovanie zlyhalo s chybami"
    },
    "errors": {
      "noCategory": "Vyberte kategóriu obsahu",
      "noFolder": "Vyberte priečinok na skenovanie",
      "scanFailed": "Nepodarilo sa spustiť skenovanie: {{message}}",
      "cancelFailed": "Nepodarilo sa zrušiť skenovanie: {{message}}",
      "loadFolders": "Nepodarilo sa načítať priečinky: {{message}}"
    },
    "notifications": {
      "scanStarted": "Skenovanie médií úspešne spustené",
      "scanCompleted": "Skenovanie médií dokončené: {{imported}} súborov importovaných",
      "scanCancelled": "Skenovanie médií bolo zrušené",
      "scanFailed": "Skenovanie médií zlyhalo: {{message}}"
    }
  }
}
